Kit de prompts: Currículo em inglês
Formato résumé ou CV acadêmico para o país de destino, versão em inglês do seu currículo, verbos de ação, falsos cognatos, dados que não se usam lá e conferência final.
R$ 14,90 · pagamento único · ver o preço
1 O que é
Formato résumé ou CV acadêmico para o país de destino, versão em inglês do seu currículo, verbos de ação, falsos cognatos, dados que não se usam lá e conferência final.
Para quem prefere fazer por conta própria, com a ferramenta de texto da sua preferência, e quer um roteiro testado, que pede resultados conferíveis em vez de textos prontos.
2 O que vem no material
5 prompts testados, em PDF (para ler e imprimir) e em TXT (para copiar e colar), cada um com campos entre [COLCHETES] para o seu caso, o formato do resultado esperado, o que não fazer e uma conferência final:
- Diagnóstico: formato e conteúdo para o país e a vaga
- Montar a versão em inglês a partir do currículo em português
- Revisar verbos de ação, resultados e falsos cognatos
- Ajustar o currículo às palavras-chave da vaga
- Conferência final antes do envio
3 Exemplo do conteúdo
Persona: atue como recrutador internacional, com prática em currículos para empresas e programas no exterior. Ação: analise a vaga e o meu currículo e diga qual formato usar, o que manter, o que retirar e o que precisa ser reorganizado. Contexto: país ou mercado de destino: [PAÍS / MULTINACIONAL NO BRASIL]. Tipo de processo: [VAGA DE EMPRESA / TRAINEE / PROGRAMA ACADÊMICO]. Tamanho máximo pedido: [PÁGINAS OU 'NÃO INFORMA']. Referências: somente a vaga e o currículo colados abaixo. Se a vaga trouxer instrução sobre o currículo, ela prevalece. Estrutura: 1) indique o formato (résumé ou CV acadêmico) e por quê, com base na vaga; 2) liste as seções na ordem recomendada para esse formato; 3) liste dados pessoais do meu currículo que costumam ser retirados nesse destino (foto, idade, estado civil, documentos) e diga que eu confirme na instrução da vaga; 4) aponte o que do currículo mais se liga ao que a vaga pede; 5) aponte o que ocupa espaço sem relação com a vaga. Formato: primeiro o formato indicado e o motivo; depois a tabela Seção | Ordem | O que entra do meu currículo; no fim, as listas 'Retirar' e 'Pontos a confirmar'. Exemplo do resultado esperado: | Experience | 2 | os três últimos empregos, com resultados; estágios só se forem da área | O que não fazer: não invente experiência, curso, certificação ou nível de idioma; não prometa entrevista; não diga que uma regra vale para todo o país sem base no material colado. Conferência final: confira se toda seção do meu currículo foi classificada (manter, retirar ou reorganizar). Descrição da vaga: [COLE AQUI] Currículo atual: [COLE AQUI] Dica: Résumé de mercado e CV acadêmico são documentos diferentes. Se a vaga ou o programa disser o formato, siga o que ela diz.
Este é o primeiro prompt do material, completo. Os demais seguem o mesmo padrão.
4 Como usar
- Compre e baixeO PDF e o TXT ficam disponíveis no app logo depois da confirmação do pagamento.
- Escolha o promptCada prompt tem um título que diz para que serve. Comece pelo que corresponde à sua etapa.
- Troque os [COLCHETES]Preencha os campos com as informações do seu caso e cole o seu texto onde indicado.
- Confira o resultadoAplique as correções você mesmo, uma por uma, seguindo a dica de cada prompt.
5 Perguntas frequentes
Como recebo o material?
Pelo app MecenaSTD: depois da confirmação do pagamento, o download fica liberado na sua conta, sem prazo para baixar de novo.
O material entra nos planos e pacotes de análises?
Não. Os materiais têm pagamento único e ficam fora das assinaturas e dos pacotes, que valem para as análises digitais.
Posso compartilhar o arquivo?
A licença é de uso pessoal do comprador. A revenda e a redistribuição não são permitidas.
E se eu preferir que um especialista faça?
Contrate o serviço completo de currículo em inglês: escopo, prazo e valor por escrito antes de começar.
Conteúdos educacionais relacionados
Quanto custa: Currículo em inglês
Outras opções
- Edição completa: 122 prompts testados de 21 kits, em um só material, por R$ 89,90.
- Serviço completo: Currículo em inglês, a partir de R$ 149,00.
Prefere que um especialista faça por você?
Escopo, prazo e valor por escrito antes de começar. Sigilo e autoria preservados.





